Privacy policy
This privacy policy is currently only available in German. An English translation will follow – if you have any questions, just write to us at info@pulverfasscabaret.de.
Wir freuen uns, dass du dich für das Pulverfass interessierst. Hier erfährst du, welche Daten wir beim Besuch unserer Website, beim Ticketkauf und bei der Anmeldung zum Newsletter verarbeiten – und welche Rechte du hast.
1. Verantwortlich
Pulverfass Cabaret GmbH
Geschäftsführer: Maximilian Protsch
Reeperbahn 147
20359 Hamburg
E-Mail: info@pulverfasscabaret.de
Telefon: 040 – 24 97 91
2. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf
- Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung, solange wir Daten aus gesetzlichen Gründen noch nicht löschen dürfen (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit, wenn du eingewilligt oder einen Vertrag mit uns geschlossen hast (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO, siehe unten).
Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreib uns dafür einfach an info@pulverfasscabaret.de.
Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit oder bei der Behörde deines Wohnorts. Eine Liste der Aufsichtsbehörden findest du unter bfdi.bund.de.
3. Hosting und Server-Logfiles
Unsere Website liegt bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, die für uns als Auftragsverarbeiter tätig ist. Bei jedem Aufruf speichert der Server automatisch allgemeine Angaben: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem sowie die Seite, von der du kommst.
Wir brauchen diese Angaben, damit die Website zuverlässig und sicher läuft und wir Störungen oder Angriffe erkennen können. Rückschlüsse auf deine Person ziehen wir daraus nicht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht oder anonymisiert.
4. Cookies und deine Einwilligung
Technisch notwendige Cookies setzen wir, damit die Website funktioniert, etwa für den Warenkorb im Ticketshop oder um deine Cookie-Auswahl zu speichern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und § 25 Abs. 2 TDDDG).
Wählst du eine Sprache (Deutsch oder Englisch), merkt sich dein Browser diese Wahl im lokalen Speicher, damit du beim nächsten Besuch gleich die richtige Fassung siehst. Die Angabe bleibt auf deinem Gerät und wird nicht an uns übertragen; du kannst sie über die Browsereinstellungen jederzeit löschen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
Alles andere – etwa die Reichweitenmessung mit Google Analytics – nutzen wir nur, wenn du im Cookie-Banner zustimmst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG). Das Banner stammt von Borlabs Cookie und läuft auf unserem eigenen Server; dabei werden keine Daten an Borlabs übertragen. Gespeichert werden deine Auswahl und eine zufällige Kennung als Nachweis, für bis zu ein Jahr.
Deine Auswahl kannst du jederzeit in den Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen. Außerdem kannst du Cookies in deinem Browser löschen oder blockieren.
5. Tickets, Gutscheine und Zusatzleistungen
Tickets, Gutscheine und Extras wie Menüs oder Champagner verkaufen wir über das Ticketsystem vibe der egocentric Systems GmbH, Herweghstraße 4, 01157 Dresden, die für uns als Auftragsverarbeiter tätig ist. Der Shop öffnet sich auf unserer Website in einem eigenen Fenster; die Daten gibst du direkt dort ein. Technische Plattform ist VBO Tickets, Inc. (USA), die unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert ist.
Verarbeitet werden die Angaben, die für Kauf, Versand der Tickets und Abrechnung nötig sind: Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Anschrift und Telefonnummer, gebuchte Leistungen sowie Zahlungsangaben. Die Zahlung wickeln die Zahlungsdienstleister ab, die du im Kaufprozess auswählst (zum Beispiel Kreditkarte, Apple Pay oder PayPal); sie erhalten dafür die nötigen Zahlungsdaten.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Rechnungs- und Buchungsdaten bewahren wir so lange auf, wie es Handels- und Steuerrecht verlangen (in der Regel 6 bzw. 10 Jahre, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Wenn du beim Ticketkauf ankreuzt, dass du Neuigkeiten von uns möchtest, speichern wir diese Einwilligung und deine E-Mail-Adresse für den Newsletter (siehe Abschnitt 7).
6. Kontaktformular und E-Mail
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreibst, speichern wir deine Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht und weitere freiwillige Angaben), um deine Anfrage zu beantworten. Das Formular speichert die Einträge auf unserem eigenen Server.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), bei Anfragen zu Buchungen oder Angeboten die Vorbereitung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Formulareinträge löschen wir spätestens zwölf Monate nach Eingang; kommt ein Vertrag zustande, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
7. Newsletter
Für unseren Newsletter brauchen wir deine E-Mail-Adresse, den Vornamen kannst du freiwillig angeben. Wir nutzen das Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Anmeldung bekommst du eine E-Mail, in der du die Anmeldung bestätigst. Wir speichern Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung als Nachweis.
Für den Versand nutzen wir Mailchimp, einen Dienst der The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA (ein Unternehmen der Intuit Inc.), als Auftragsverarbeiter. Mailchimp wertet für uns aus, ob ein Newsletter geöffnet und welche Links angeklickt wurden, damit wir unsere Inhalte verbessern können. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. die EU-Standardvertragsklauseln. Mehr dazu: intuit.com/privacy.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst dich jederzeit über den Link in jedem Newsletter oder per E-Mail an uns abmelden. Danach löschen wir deine Adresse bzw. sperren sie für weitere Mails.
8. Reichweitenmessung mit Google Analytics
Nur wenn du im Cookie-Banner zustimmst, nutzen wir Google Analytics 4 und den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. So sehen wir, wie unsere Website genutzt wird, zum Beispiel welche Seiten aufgerufen werden und wie viele Besuche zu einer Buchung führen. Google Analytics 4 speichert keine vollständigen IP-Adressen. Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die du jederzeit in den Cookie-Einstellungen widerrufen kannst. Die Daten werden nach 14 Monaten gelöscht. Mehr dazu: policies.google.com/privacy.
9. Google Ads Conversion-Tracking
Ebenfalls nur mit deiner Einwilligung messen wir, ob du über eine unserer Anzeigen bei Google zu uns gekommen bist und danach zum Beispiel Tickets gekauft hast (Google Ireland Limited, Adresse wie oben). Wir erfahren dabei nur Gesamtzahlen, keine Angaben zu einzelnen Personen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG); Widerruf jederzeit in den Cookie-Einstellungen.
10. Schriften und Videos
Schriften, Bilder und Videos liefern wir von unserem eigenen Server aus. Beim Laden der Seite werden dafür keine Daten an Dritte wie Google Fonts oder YouTube übertragen.
11. Links zu Karten, sozialen Netzwerken und unserem Merch-Shop
Auf unserer Website findest du Links zu Google Maps, Apple Karten und dem HVV (Anfahrt), zu unseren Auftritten bei Instagram, TikTok, Facebook, YouTube und LinkedIn sowie zu unserem Merch-Shop Séparée 147, der bei Shopify betrieben wird. Das sind einfache Links: Solange du sie nicht anklickst, werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn du einen Link öffnest, gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.
12. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS). Du erkennst sie am Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers.
13. Dein Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Verarbeiten wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten deine Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Deinen Widerspruch richtest du an die oben genannte Adresse.
14. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, unsere Angebote oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: September 2026